implement reform over the objections of opponents within the ruling coalition 意味

• 与党｛よとう｝の抵抗｛ていこう｝を抑えて改革｛かいかく｝を行う［実行｛じっこう｝する］
  

• implement     implement n. 器具, 道具; 代理. 【動詞＋】 chip (out) stone implements (石を削って)石器を作る
• reform     １reform n. 改革, 改善, 改正; 改心. 【動詞＋】 He introduced measures intended to
• over     over adv., prep. 超えて, 終わって; 一面に, 全体に. 【副詞】 It weighs a little over four
• opponents     {名} : 反対派｛はんたい は｝
• within     within n. 内部. 【前置詞＋】 The door opens from within. そのドアは内側から開く A
• ruling     ruling n. 裁定, 決定. 【動詞＋】 accept a ruling 判決に服する appeal a ruling
• coalition     coalition n. 合同, 提携, 連立. 【動詞＋】 break up a coalition 連立を解体する, 提携を止める
• ruling coalition     ruling coalition 与党連立 よとうれんりつ
• from within the ruling coalition    連立与党内部｛れんりつ よとう ないぶ｝から
• disagreement within the ruling coalition regarding    連立与党内の～に関する意思｛いし｝の不統一｛ふとういつ｝
• over objections from within the government    政府内部｛せいふ ないぶ｝の反対｛はんたい｝を押し切って
• ruling coalition    ruling coalition 与党連立 よとうれんりつ
• demonstrate rifts within the ruling camp over how to handle the situation    事態収拾｛じたい しゅうしゅう｝に関する与党陣営内｛よとう じんえい ない｝の亀裂｛きれつ｝を示す
• implement reform of    ～の改革｛かいかく｝を実行｛じっこう｝する
• implement the reform    改革｛かいかく｝を実行｛じっこう｝する